{"id":541,"date":"2021-07-31T13:07:49","date_gmt":"2021-07-31T13:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/?page_id=541"},"modified":"2026-07-22T14:35:21","modified_gmt":"2026-07-22T18:35:21","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"541\" class=\"elementor elementor-541\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbfa310 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bbfa310\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813279b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"813279b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b3d54 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e3b3d54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"wp-block-themes-kingdom-the-marquee-block\"><div class=\"marquee\" style=\"background-color:;color:;font-size:;white-space:nowrap;font-family:;font-weight:bold\"><div class=\"marquee-inner\" style=\"animation-duration:300s\"><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><span> \u2022 PROGRAMME DE REPAS :&nbsp;&nbsp;D\u00e9jeuners servis de 8 h \u00e0 9 h 30; d\u00eeners servis de 13 h \u00e0 14 h 30; ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi de 9h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 16h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois. \u2022 BANQUE D\u2019ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h \u00e0 12h et de 13h \u00e0 15h  \u2022 BOUTIQUE HIDDEN GEMS  :&nbsp;&nbsp;Jeudi \u00e0 vendredi, 9h \u00e0 12h, 13h \u00e0 15h \u2022 CENTRE D\u2019ACCUEIL : Lundis aux vendredis \u2013 8 h \u00e0 15 h. Ferm\u00e9 le premier vendredi de chaque mois \u2022 PROGRAMME D\u2019ACC\u00c8S AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis \u2013 0830h \u00e0 15 h.<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46a567 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a46a567\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e298945 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e298945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"959\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-959x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2303\" alt=\"Bienvenue\" srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-959x1024.jpg 959w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-281x300.jpg 281w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-768x820.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-1439x1536.jpg 1439w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-1919x2048.jpg 1919w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue.jpg 2007w\" sizes=\"(max-width: 959px) 100vw, 959px\"><\/noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"959\" height=\"1024\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%20959%201024%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2303 lazyload\" alt=\"Bienvenue\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%20959%201024%22%3E%3C%2Fsvg%3E 959w\" sizes=\"(max-width: 959px) 100vw, 959px\" data-srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-959x1024.jpg 959w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-281x300.jpg 281w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-768x820.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-1439x1536.jpg 1439w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-1919x2048.jpg 1919w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue.jpg 2007w\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bienvenue-959x1024.jpg\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f6c4b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32f6c4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"912\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1024x912.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2294\" alt=\"Pour les gens avec les gens\" srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1024x912.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-300x267.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-768x684.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1536x1368.jpg 1536w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-2048x1824.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"912\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20912%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2294 lazyload\" alt=\"Pour les gens avec les gens\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20912%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1024w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1024x912.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-300x267.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-768x684.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1536x1368.jpg 1536w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-2048x1824.jpg 2048w\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/diverse-family-1024x912.jpg\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">POUR LES GENS AVEC LES GENS<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da760d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1da760d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98131d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98131d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad6183c pa-carousel-template pa-carousel-horizontal pa-arrows-default elementor-widget elementor-widget-premium-carousel-widget\" data-id=\"ad6183c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-carousel-widget.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"premium-carousel-wrapper-ad6183c\" class=\"premium-carousel-wrapper premium-carousel-hidden carousel-wrapper-ad6183c  premium-carousel-dots-below\" data-settings=\"{&quot;vertical&quot;:false,&quot;appearance&quot;:&quot;all&quot;,&quot;slidesToShow&quot;:1,&quot;infinite&quot;:true,&quot;speed&quot;:300,&quot;fade&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplaySpeed&quot;:8000,&quot;draggable&quot;:true,&quot;touchMove&quot;:true,&quot;adaptiveHeight&quot;:false,&quot;variableWidth&quot;:false,&quot;cssEase&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;centerMode&quot;:false,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;slidesDesk&quot;:1,&quot;slidesTab&quot;:1,&quot;slidesMob&quot;:1,&quot;animation&quot;:&quot;null&quot;,&quot;tabletBreak&quot;:1025,&quot;mobileBreak&quot;:768,&quot;navigation&quot;:[&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;],&quot;carouselNavigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;templatesNumber&quot;:6,&quot;hasNavSlider&quot;:false,&quot;mouseTilt&quot;:false,&quot;mouseTiltRev&quot;:false}\">\n\t\t\t<!-- Dots -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-dot\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-arrow-prev\">\n\t\t\t\t\t<a type=\"button\" data-role=\"none\" class=\"carousel-arrow carousel-prev\" aria-label=\"Previous\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-arrow-next\">\n\t\t\t\t\t\t<a type=\"button\" data-role=\"none\" class=\"carousel-arrow carousel-next\" aria-label=\"Next\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- Main Slides -->\n\t\t\t<div id=\"premium-carousel-ad6183c\" class=\"premium-carousel-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-60ca3ca{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-f3eef63{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ecd3db0{padding:10px 10px 10px 10px;background-color:var( --e-global-color-8561f36 );}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128 .elementor-button:hover, .elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128 .elementor-button:hover svg, .elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-ace6128{width:auto;max-width:auto;}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-6215fec{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}@media(min-width:768px){.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-f3eef63{--width:50%;}.elementor-3726 .elementor-element.elementor-element-6215fec{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3726\" class=\"elementor elementor-3726\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ca3ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60ca3ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3eef63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3eef63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecd3db0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecd3db0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programmes de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi<\/h1><h3>Nos formations permettent \u00e0 nos clients de trouver de meilleurs d\u00e9bouch\u00e9s.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ace6128 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ace6128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#employment\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6215fec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6215fec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed4b06 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ed4b06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-1024x638.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-209\" alt=\"Happy participant sewing\" srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-300x187.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-768x479.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing.jpg 1482w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20638%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-large size-large wp-image-209 lazyload\" alt=\"Happy participant sewing\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20638%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1024w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-300x187.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-768x479.jpg 768w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing.jpg 1482w\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Slide_Manouche_sewing-1024x638.jpg\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-6b6b47e{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-ffb72df{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-ffb72df:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-ffb72df > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-84c6fe2 );}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38 .elementor-button:hover, .elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38 .elementor-button:hover svg, .elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a29cc38{width:auto;max-width:auto;}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a5b215b{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}@media(min-width:768px){.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-ffb72df{--width:50%;}.elementor-3731 .elementor-element.elementor-element-a5b215b{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3731\" class=\"elementor elementor-3731\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6b47e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b6b47e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb72df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffb72df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56e895 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a56e895\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programme de d\u00e9pannage vestimentaire<\/h1><h3>Notre programme offre gratuitement des v\u00eatements aux familles dans le besoin, qui ont au pr\u00e9alable une r\u00e9f\u00e9rence d\u2019une autre agence de services sociaux.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a29cc38 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a29cc38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#clothing_programs\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5b215b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5b215b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7e3d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d7e3d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/donated-boots-waiting-for-the-call-to-come-rotated-pcb18nwlpt6w158lykzk16izw4qd8e9goacsvhxaf4.jpg\" title=\"donated boots waiting for the call to come\" alt=\"Donated boots waiting for the call to come.\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"donated boots waiting for the call to come\" alt=\"Donated boots waiting for the call to come.\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/donated-boots-waiting-for-the-call-to-come-rotated-pcb18nwlpt6w158lykzk16izw4qd8e9goacsvhxaf4.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-354a4f4{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-1cfa026{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-1cfa026.e-con{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-ac01225{width:var( --container-widget-width, 82.218% );max-width:82.218%;--container-widget-width:82.218%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-ac01225.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-56bb334{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-7c6fd21{padding:10px 10px 10px 10px;background-color:#ECE78763;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0 .elementor-button:hover, .elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0 .elementor-button:hover svg, .elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-226a1c0{width:auto;max-width:auto;}@media(min-width:768px){.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-1cfa026{--width:50%;}.elementor-3736 .elementor-element.elementor-element-56bb334{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3736\" class=\"elementor elementor-3736\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-354a4f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"354a4f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cfa026 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cfa026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac01225 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac01225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Feeding-Meals-1-pcb1a1q1s1334h88vois7byfdjwtkcr8j4xjb5vf9c.jpg\" title=\"Feeding-Meals\" alt=\"Preparing meals\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"Feeding-Meals\" alt=\"Preparing meals\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Feeding-Meals-1-pcb1a1q1s1334h88vois7byfdjwtkcr8j4xjb5vf9c.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bb334 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56bb334\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6fd21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c6fd21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programme d\u2019alimentation des gens dans le besoin<\/h1><h3>Nous offrons tous les jours jusqu\u2019\u00e0 500 repas nutritifs aux gens dans le besoin.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226a1c0 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"226a1c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#food_security\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-4809ff2{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-a2972e8{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-1bb426d{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-1bb426d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-1bb426d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#800E4130;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf .elementor-button:hover, .elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf .elementor-button:hover svg, .elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-72c74bf{width:auto;max-width:auto;}@media(min-width:768px){.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-a2972e8{--width:50%;}.elementor-3740 .elementor-element.elementor-element-1bb426d{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3740\" class=\"elementor elementor-3740\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4809ff2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4809ff2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2972e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2972e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0503ffd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0503ffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Feeding-Foodbank-pcb19zuded0ih9az6npj2cfi6s634yjruvmkcly7ls.jpg\" title=\"Feeding-Foodbank\" alt=\"Fresh fruits and vegetables\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"Feeding-Foodbank\" alt=\"Fresh fruits and vegetables\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Feeding-Foodbank-pcb19zuded0ih9az6npj2cfi6s634yjruvmkcly7ls.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb426d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bb426d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e845df9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e845df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programme d\u2019alimentation des gens dans le besoin<\/h1><h3>Fournir plus de 125 bo\u00eetes d&rsquo;aliments sains par jour, 5 jours par semaine aux familles dans le besoin.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c74bf elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72c74bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#food_security\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-200500d{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-fc5fe18{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-0b49c10{background-color:#96D59F45;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061 .elementor-button:hover, .elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061 .elementor-button:hover svg, .elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-401a061{width:auto;max-width:auto;}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-b97b57e{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}@media(min-width:768px){.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-fc5fe18{--width:50%;}.elementor-3759 .elementor-element.elementor-element-b97b57e{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3759\" class=\"elementor elementor-3759\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200500d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"200500d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc5fe18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc5fe18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b49c10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b49c10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Programme d\u2019acc\u00e8s aux ordinateurs et \u00e0 Internet \u2013 Gratuit!<\/h1><h3>Nous offrons un acc\u00e8s et de la formation \u00e0 Internet et \u00e0 des ordinateurs, \u00e9l\u00e9ments essentiels de nos jours.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401a061 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"401a061\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#computer_cafe\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b97b57e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b97b57e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f8f53 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6f8f53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/programs_computer_cafe-pcb1904i6nnm82quz89pflfzm5250glz1yu443f668.jpg\" title=\"programs_computer_cafe\" alt=\"Computer Caf\u00e9\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"programs_computer_cafe\" alt=\"Computer Caf\u00e9\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/programs_computer_cafe-pcb1904i6nnm82quz89pflfzm5250glz1yu443f668.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-6c75602{--display:flex;--min-height:400px;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-2bc406c{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-40652e3{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1 .elementor-button:hover, .elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1 .elementor-button:hover svg, .elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-f7ef1a1{width:auto;max-width:auto;}@media(min-width:768px){.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-2bc406c{--width:50%;}.elementor-3748 .elementor-element.elementor-element-40652e3{--width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3748\" class=\"elementor elementor-3748\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c75602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6c75602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bc406c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bc406c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d041ff8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d041ff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Clothing_depot_slide-pcb18uhh1nfwaez1w5ty0mv81ttxq9zl16x78fnj7k.jpg\" title=\"Clothing_depot_slide\" alt=\"Clothing\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"Clothing_depot_slide\" alt=\"Clothing\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Clothing_depot_slide-pcb18uhh1nfwaez1w5ty0mv81ttxq9zl16x78fnj7k.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40652e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40652e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2adda78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2adda78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Boutique Hidden Gems<\/h1><h3>Nous offrons des v\u00eatements, des souliers, des jouets et des articles m\u00e9nagers neufs ou l\u00e9g\u00e8rement usagers \u00e0 des prix tr\u00e8s r\u00e9duits. Nous offrons aussi des occasions de formation.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ef1a1 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f7ef1a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/comment-nous-aidons#clothing_programs\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de6439 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8de6439\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-639376d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"639376d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa24251 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa24251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Veuillez noter que notre adresse postale est d\u00e9sormais&nbsp;: 1475, avenue Caldwell, Ottawa (Ontario) K1Z 5L6<\/strong><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946f95f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"946f95f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed23f02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed23f02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c32d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0c32d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le Centre familial Caldwell aide concr\u00e8tement les r\u00e9sidents d\u2019Ottawa vivant dans la pauvret\u00e9. Nous nous effor\u00e7ons, en collaboration avec diff\u00e9rents partenaires, de r\u00e9pondre aux divers besoins de nos clients; nous assurons notamment leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et leur engagement social, offrons des programmes pour enfants et jeunes, et fournissons un soutien professionnel \u00e0 nos clients.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6362b7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6362b7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b52f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55b52f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8065ec9 pa-carousel-template pa-carousel-horizontal pa-arrows-default elementor-widget elementor-widget-premium-carousel-widget\" data-id=\"8065ec9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-carousel-widget.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"premium-carousel-wrapper-8065ec9\" class=\"premium-carousel-wrapper premium-carousel-hidden carousel-wrapper-8065ec9  premium-carousel-dots-below\" data-settings=\"{&quot;vertical&quot;:false,&quot;appearance&quot;:&quot;all&quot;,&quot;slidesToShow&quot;:1,&quot;infinite&quot;:true,&quot;speed&quot;:300,&quot;fade&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoplaySpeed&quot;:8000,&quot;draggable&quot;:true,&quot;touchMove&quot;:true,&quot;adaptiveHeight&quot;:false,&quot;variableWidth&quot;:false,&quot;cssEase&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;centerMode&quot;:false,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;slidesDesk&quot;:1,&quot;slidesTab&quot;:1,&quot;slidesMob&quot;:1,&quot;animation&quot;:&quot;null&quot;,&quot;tabletBreak&quot;:1025,&quot;mobileBreak&quot;:768,&quot;navigation&quot;:[&quot;#slide-1&quot;,&quot;#slide-1&quot;,&quot;#slide-2&quot;,&quot;&quot;],&quot;carouselNavigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;templatesNumber&quot;:4,&quot;hasNavSlider&quot;:false,&quot;mouseTilt&quot;:false,&quot;mouseTiltRev&quot;:false}\">\n\t\t\t<!-- Dots -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-dot\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-arrow-prev\">\n\t\t\t\t\t<a type=\"button\" data-role=\"none\" class=\"carousel-arrow carousel-prev\" aria-label=\"Previous\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-nav-arrow-next\">\n\t\t\t\t\t\t<a type=\"button\" data-role=\"none\" class=\"carousel-arrow carousel-next\" aria-label=\"Next\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- Main Slides -->\n\t\t\t<div id=\"premium-carousel-8065ec9\" class=\"premium-carousel-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-086bc53{--display:flex;--min-height:52px;}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-3b959f5{--display:flex;--min-height:630px;}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-3b959f5:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-3b959f5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Financial_Gift.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-644c898{width:var( --container-widget-width, 53% );max-width:53%;--container-widget-width:53%;--container-widget-flex-grow:0;background-color:#55555500;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-0084408 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-0084408 .elementor-button:hover, .elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-0084408 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-0084408 .elementor-button:hover svg, .elementor-3768 .elementor-element.elementor-element-0084408 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3768\" class=\"elementor elementor-3768\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-086bc53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"086bc53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b959f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b959f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644c898 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644c898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #333333;\">Dons financiers.<\/span><\/h2><h4>Nous avons besoin de dons financiers. Vous pouvez faire un don en cliquant sur le bouton \u00ab DONNEZ MAINTENANT \u00bb; vous recevrez imm\u00e9diatement votre re\u00e7u officiel.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0084408 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0084408\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/financial-gift\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-0d2a28d{--display:flex;--min-height:52px;}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1cccfab{--display:flex;--min-height:630px;}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1cccfab:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1cccfab > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Contribute_Items-1.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-e63bf20{color:var( --e-global-color-astglobalcolor4 );width:var( --container-widget-width, 53% );max-width:53%;--container-widget-width:53%;--container-widget-flex-grow:0;background-color:#5555558C;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1a8df54 .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1a8df54 .elementor-button:hover, .elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1a8df54 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1a8df54 .elementor-button:hover svg, .elementor-3791 .elementor-element.elementor-element-1a8df54 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3791\" class=\"elementor elementor-3791\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2a28d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0d2a28d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cccfab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cccfab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e63bf20 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e63bf20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"Color: #FFFFFF\">Dons d\u2019articles.<\/h2>\n<h4 style=\"Color: #FFFFFF\">Nous comblons toujours les besoins des familles que nous servons. Nous vous invitons, si vous le pouvez, \u00e0 d\u00e9poser vos articles de 8h45 \u00e0 16h du lundi au vendredi SEULEMENT \u00e0 City View United Church. Si vous souhaitez faire don de plusieurs articles, communiquez avec nous et nous enverrons un b\u00e9n\u00e9vole les recueillir.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8df54 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1a8df54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/wish-list\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-e62b98c{--display:flex;--min-height:52px;}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-94f013d{--display:flex;--min-height:630px;}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-94f013d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-94f013d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lunch-and-Masks-to-go-scaled.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-25de768{padding:10px 10px 10px 10px;width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;background-color:#5555558C;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-ab65ddc .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-ab65ddc .elementor-button:hover, .elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-ab65ddc .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-ab65ddc .elementor-button:hover svg, .elementor-3795 .elementor-element.elementor-element-ab65ddc .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3795\" class=\"elementor elementor-3795\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e62b98c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e62b98c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f013d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94f013d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25de768 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25de768\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"margin-top: 0px; color: #FFFFFF;\">B\u00e9n\u00e9volat.<\/h2>\n<h4 style=\"color: #FFFFFF;\">Vous souhaitez faire partie de l\u2019\u00e9quipe amicale et chaleureuse du Centre familial Caldwell? Nous aimerions apprendre \u00e0 vous conna\u00eetre! Vous tirerez parti de divers avantages en faisant du b\u00e9n\u00e9volat au Centre familial Caldwell, y compris d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie des membres de notre communaut\u00e9.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab65ddc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ab65ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/volunteer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-carousel-template item-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-c24f4c5{--display:flex;--min-height:52px;}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-18e43f8{--display:flex;--min-height:630px;}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-18e43f8:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-18e43f8 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Expertise.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-68b18c3{padding:10px 10px 10px 10px;width:var( --container-widget-width, 49% );max-width:49%;--container-widget-width:49%;--container-widget-flex-grow:0;background-color:#5555558C;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-8c9844f .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-88714b0 );}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-8c9844f .elementor-button:hover, .elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-8c9844f .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-text );background-color:var( --e-global-color-439b8b5 );}.elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-8c9844f .elementor-button:hover svg, .elementor-3799 .elementor-element.elementor-element-8c9844f .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-text );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"3799\" class=\"elementor elementor-3799\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c24f4c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c24f4c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e43f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18e43f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b18c3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68b18c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"margin-top: 0px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Expertise.<\/span><\/h2>\n<h4><span style=\"color: #ffffff;\">Nous cherchons r\u00e9guli\u00e8rement des travailleurs qualifi\u00e9s qui pourraient nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos programmes et nos services, comme des chefs cuisinier, des repr\u00e9sentants pour le programme de v\u00eatements et des adjoints de programme.<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9844f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c9844f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/volunteer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus -&gt;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5336bea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5336bea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c8994 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1c8994\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-115ece1 premium-testimonial__equal-yes premium-testimonial__skin1 elementor-widget elementor-widget-premium-addon-testimonials\" data-id=\"115ece1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;testimonials_per_row&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;skin1&quot;,&quot;img_position&quot;:&quot;relative&quot;,&quot;testimonials_per_row_tablet&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;testimonials_per_row_mobile&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;arrows_lq_effect&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-testimonials.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"premium-testimonial-box multiple-testimonials\" data-carousel=\"true\" data-rtl>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn raison des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s de la vie et des services de garde, j\u2019ai visit\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t de v\u00eatements et la banque d\u2019alimentation du Centre familial Caldwell pour subvenir \u00e0 mes besoins et \u00e0 ceux de mes enfants. Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de gens comme vous, la malbouffe \u00e9tait devenue chose de notre pass\u00e9 et je pouvais cuisiner des aliments sains pour ma famille.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHelen\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe n\u2019ai que des choses merveilleuses \u00e0 dire \u00e0 propos du personnel d\u00e9vou\u00e9 du Centre familial. Il m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger mon curriculum vitae, \u00e0 faire de la recherche d\u2019emploi et \u00e0 remplir des formulaires en ligne. Il s\u2019occupe des gens et prend le temps de les aider \u00e0 se retrouver dans les diff\u00e9rents syst\u00e8mes de recherche d\u2019un logement abordable, de demande de prestations ou de recherche d\u2019emploi.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAngelina\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa gentillesse et le soutien des employ\u00e9s du Centre familial ont fait bondir mon moral, et ma famille et moi avons pu surmonter de tr\u00e8s mauvais moments. Nous esp\u00e9rons pouvoir redonner une fois que nous nous serons install\u00e9s dans notre nouveau pays.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Belyse-1.jpg\" title=\"Belyse.jpg\" alt=\"Belyse.jpg\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"Belyse.jpg\" alt=\"Belyse.jpg\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Belyse-1.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBelyse\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJ\u2019ai d\u00fb prendre des d\u00e9cisions difficiles&nbsp;: mes adolescents, de la nourriture pour la famille et des couches pour le b\u00e9b\u00e9. Je prends mon d\u00e9jeuner et mon d\u00eener au Centre familial pour m\u2019assurer que mes enfants puissent manger. Je vais au D\u00e9p\u00f4t de b\u00e9b\u00e9 du centre pour obtenir de la nourriture pour b\u00e9b\u00e9, des couches et le n\u00e9cessaire pour joindre les deux bouts tous les mois.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lisa-story-1.jpg\" title=\"Lisa-story.jpg\" alt=\"Lisa-story.jpg\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"Lisa-story.jpg\" alt=\"Lisa-story.jpg\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lisa-story-1.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLisa*\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"premium-testimonial-job\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-testimonial-company-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t*nom fictif\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe tiens \u00e0 remercier tout le personnel du Centre familial Caldwell pour la nourriture, les fournitures scolaires de mes filles et les v\u00eatements chauds du D\u00e9p\u00f4t de v\u00eatements.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raffle_child_eating_sandwich.jpg\" title=\"raffle_child_eating_sandwich.jpg\" alt=\"raffle_child_eating_sandwich.jpg\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"raffle_child_eating_sandwich.jpg\" alt=\"raffle_child_eating_sandwich.jpg\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raffle_child_eating_sandwich.jpg\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOke*\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"premium-testimonial-job\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-testimonial-company-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t*nom fictif\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMa famille et moi ne serions pas l\u00e0 o\u00f9 nous en sommes sans le Centre familial [Caldwell] qui nous aide depuis tant d\u2019ann\u00e9es.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tB.J.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGr\u00e2ce au programme d\u2019acc\u00e8s aux ordinateurs, j\u2019ai pu parler aux membres de ma famille \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Je n\u2019avais pas pu leur parler l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, car je n\u2019avais pas Internet.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Man.png\" title=\"CFC-Man.png\" alt=\"CFC-Man.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Man.png\" alt=\"CFC-Man.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Man.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tM.M.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe Centre familial Caldwell est toujours l\u00e0 pour nous nourrir et garder notre ventre plein.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Man.png\" title=\"CFC-Man.png\" alt=\"CFC-Man.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Man.png\" alt=\"CFC-Man.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Man.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-upper-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe vous remercie sinc\u00e8rement pour le souper d\u2019hier soir. Il \u00e9tait d\u00e9licieux. Les fruits \u00e9taient frais; les bananes jaunes, et les poires, \u00e0 point. Mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es! J\u2019ai mis le chocolat au cong\u00e9lateur; j\u2019en aurai plus longtemps si je ne fais qu\u2019en prendre de petits morceaux. Encore un gros merci aux gentils b\u00e9n\u00e9voles de la communaut\u00e9 qui m\u2019ont fait ce cadeau. Je me sentais triste aujourd\u2019hui, mais je ne le suis plus. Vous avez \u00e9gay\u00e9 ma journ\u00e9e.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-img-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" title=\"CFC-Woman.png\" alt=\"CFC-Woman.png\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFC-Woman.png\" class=\" lazyload\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-author-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"premium-testimonial-person-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-testimonial-lower-quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"premium-testimonial-quote\" aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"37\" viewBox=\"0 0 48 37\"><path d=\"m37,37c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.88-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31-5.14,5.41-11.27,14.26-11.27,25.69,0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm-26,0c6.07,0,11-4.93,11-11s-4.93-11-11-11c-.32,0-.63.02-.94.05.54-4.81,2.18-9.43,4.79-13.52.19-.31.2-.7.03-1.01-.18-.32-.51-.52-.87-.52h-2c-.27,0-.54.11-.73.31C6.13,5.72,0,14.57,0,26c0,6.07,4.93,10.99,11,11h0Zm0,0\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170662e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"170662e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a4ef7a elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4a4ef7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/people-in-profile\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez leur histoire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c9108 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9c9108\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d5fdf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9d5fdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c854d4b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c854d4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3862\" alt=\"Caldwell Family Centre\" srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo-300x162.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo-768x416.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20554%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3862 lazyload\" alt=\"Caldwell Family Centre\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%20554%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1024w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo.jpg 1024w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo-300x162.jpg 300w, https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo-768x416.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CFClogo.jpg\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1cd684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1cd684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60784fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60784fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pour les gens, avec les gens.<\/h2>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<h3>Depuis 1986, des gens, comme vous, nous ont permis de r\u00e9duire l\u2019incidence de la pauvret\u00e9 \u00e0 Ottawa. Nous avons toujours besoin de votre aide pour&nbsp;:<\/h3>\n<ul>\n<li>remettre plus de 2&nbsp;200 paniers d\u2019aliments sains chaque mois;<\/li>\n<li>fournir de 350 \u00e0 500 repas sains chaque jour;<\/li>\n<li>offrir des aliments pour b\u00e9b\u00e9, de la formule infantile et des couches de sorte que les nourrissons soient heureux et en sant\u00e9;<\/li>\n<li>offrir des v\u00eatements, des souliers et des articles m\u00e9nagers neufs ou l\u00e9g\u00e8rement utilis\u00e9s;<\/li>\n<li>donner acc\u00e8s \u00e0 Internet, \u00e0 des ordinateurs et \u00e0 des imprimantes aux membres de la communaut\u00e9 qui souhaitent effectuer de la recherche d\u2019emploi, suivre une formation ou m\u00eame communiquer avec les \u00eatres qui leur sont chers;<\/li>\n<li>offrir des souliers et des fournitures scolaires pour le retour \u00e0 l\u2019\u00e9cole;<\/li>\n<li>aider les nouveaux arrivants \u00e0 s\u2019\u00e9tablir dans leur nouvelle ville;<\/li>\n<li>soulager la solitude et l\u2019isolement des membres de notre communaut\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0f137 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db0f137\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d5eed6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d5eed6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2de22b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2de22b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Reconnaissance des terres : Le Centre familial Caldwell reconna\u00eet le privil\u00e8ge d\u2019exercer et de r\u00e9aliser ses activit\u00e9s sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 du peuple Algonquin. Nous souhaitons reconna\u00eetre les peuples Algonquin qui habitent sur cette terre prosp\u00e8re depuis des si\u00e8cles, et nous promettons la respecter.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc05ab5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc05ab5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e7cf6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a7e7cf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POUR LES GENS AVEC LES GENS Programmes de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi Nos formations permettent \u00e0 nos clients de trouver de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-541","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4011,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541\/revisions\/4011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}