{"id":551,"date":"2016-02-23T14:17:26","date_gmt":"2016-02-23T14:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/mission\/"},"modified":"2026-07-22T10:04:17","modified_gmt":"2026-07-22T14:04:17","slug":"mission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/mission\/","title":{"rendered":"Vision, Mission et Valeurs"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"551\" class=\"elementor elementor-551\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0002329 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0002329\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de05146 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de05146\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vision, Mission et Valeurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d9537a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73d9537a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b11655 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b11655\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-552\" src=\"https:\/\/www.caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pdfsml.gif\" alt=\"PDF\" width=\"16\" height=\"17\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-552 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%2016%2017%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt=\"PDF\" width=\"16\" height=\"17\" data-src=\"https:\/\/www.caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pdfsml.gif\">&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.caldwellfamilycentre.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FR_2021-2025_CFC_Strategic_Goals.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez notre plan strat\u00e9gique<\/a> en format imprimable. (fichier PDF 204 Ko)\n<h2>MISSION<\/h2>\nLa mission du Centre familial Caldwell est de R\u00e9duire l\u2019impact de la pauvret\u00e9 \u00e0 Ottawa.\n<h2>VISION<\/h2>\nNotre vision est de b\u00e2tir une ville sans pauvret\u00e9 o\u00f9 tous les r\u00e9sidents peuvent vivre dans la dignit\u00e9.\n<h2>VALEURS<\/h2>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">Respect<\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Les droits de chacun nous tiennent grandement \u00e0 c\u0153ur. Nous accueillons dignement les gens dans un environnement propre et sans pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">Responsabilisation<\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nous encourageons et appuyons nos clients, nos employ\u00e9s et nos b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel et \u00e0 ma\u00eetriser leur destin.<\/p>\n\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">Collaboration<\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nous collaborons avec nos clients et nos partenaires pour offrir des services qui r\u00e9pondent aux besoins communautaires en constante \u00e9volution.<\/p>\n\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nous cherchons \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9motive, physique et financi\u00e8re de nos clients et du Centre familial Caldwell..<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vision, Mission et Valeurs &nbsp;T\u00e9l\u00e9chargez notre plan strat\u00e9gique en format imprimable. (fichier PDF 204 Ko) MISSION La mission du Centre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-551","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3938,"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions\/3938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caldwellfamilycentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}