• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.• PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION : Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. Fermé le premier vendredi après-midi du mois. • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30. • PROGRAMME DE REPAS : Déjeuners servis de 8 h à 9 h 30; dîners servis de 13 h à 14 h 30; fermé le premier vendredi de chaque mois • BANQUE D’ALIMENTATION (6 Epworth): Ouvert mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h. • BANQUE D’ALIMENTATION (1475 ave Caldwell): Ouvert jeudi 10h et à 12h et de 13h à 15h • DÉPÔT DE VÊTEMENTS : Jeudi, vendredi, samedi 9h à 12h, 13h à 15h • CENTRE D’ACCUEIL : Lundis aux vendredis – 8 h à 15 h. Fermé le premier vendredi de chaque mois • PROGRAMME D’ACCÈS AUX ORDINATEURS : Lundis aux mercredis – 12 h 30 à 15 h 30.